文章目录[隐藏]
最佳影片（Best Picture）
-
电影名称（English/Chinese）: My Fair Lady / 《窈窕淑女》
-
IMDB评分: 7.8/10
-
所属电影公司: Warner Bros.
-
导演: George Cukor
-
主要演员: Rex Harrison, Audrey Hepburn, Stanley Holloway
-
上映时间: 1964年
-
所属国家: USA & UK
-
电影故事概要（300字）:
-
English: Based on George Bernard Shaw’s play Pygmalion, the film follows Eliza Doolittle, a Cockney flower girl who is transformed into a refined lady by the arrogant phonetics professor Henry Higgins. Through rigorous training, Eliza masters upper-class speech and manners, but the experiment raises questions about identity, class, and independence. With unforgettable songs like “The Rain in Spain” and “I Could Have Danced All Night,” the film is a lavish musical that critiques social pretension while celebrating personal growth and empowerment.
-
Chinese: 影片改编自萧伯纳戏剧《卖花女》，讲述伦敦街头卖花女伊莉莎·杜利特尔在傲慢的语言学教授亨利·希金斯的训练下，从粗俗的 Cockney 口音少女蜕变为优雅贵妇的故事。随着语音与举止的精进，伊莉莎开始质疑自我身份与阶级界限，并追求独立人格。片中经典歌曲如《西班牙的雨》《我整晚跳舞》等，使这部豪华音乐剧在讽刺社会虚伪的同时，礼赞了女性的成长与觉醒。
-
最佳导演（Best Director）
-
电影名称: My Fair Lady / 《窈窕淑女》
-
导演: George Cukor
最佳改编剧本（Best Writing Adapted Screenplay）
-
电影名称: Becket / 《雄霸天下》
-
编剧: Edward Anhalt
最佳外国片（Best Foreign Language Film）
-
电影名称（English/Chinese）: Yesterday, Today and Tomorrow / 《昨日、今日、明日》
-
导演: Vittorio De Sica
-
上映时间: 1963年
-
所属国家: Italy
-
电影故事概要:
-
English: Three vignettes set in Naples, Milan and Rome explore love, marriage and social hypocrisy through the lives of different women, starring Sophia Loren and Marcello Mastroianni. De Sica blends humor and social critique in a colorful anthology.
-
Chinese: 由三个短片组成，分别发生在那不勒斯、米兰与罗马，通过 Sophia Loren 与 Marcello Mastroianni 饰演的不同女性，探讨爱情、婚姻与社会伪善，兼具幽默与批判。
-
最佳男主角（Best Actor）
-
电影名称: My Fair Lady / 《窈窕淑女》
-
主要演员: Rex Harrison
最佳女主角（Best Actress）
-
电影名称: Mary Poppins / 《欢乐满人间》
-
主要演员: Julie Andrews